В 2020 году между наследницей Юрия Арамовича – Светланой Владимировной Авакян и Максимом Фёдоровичем Веселовым было заключено соглашение (договор) о предоставлении исключительных полномочий на сценическую постановку произведения. В этом же году М.Ф.Веселовым создана пьеса "Мёртвые души, второй том" – большое драматическое произведение, максимально сохранившее и стилистику, и сюжетную линию восстановленного второго тома "Мёртвых душ".
Максим Фёдорович Веселов – русский писатель, драматург, театральный режиссёр. Член Союза писателей РФ. Лауреат и дипломант театральных фестивалей. Художественный руководитель и режиссёр театра "АРТЕЛЬ", г. Санкт-Петербург.
8 октября 2022 года в рамках V Всероссийского фестиваля «Книжный маяк Петербурга» в Театре «АРТель-СПб» прошёл предпремьерный показ пьесы Максима Веселова по мотивам восстановленного писателем Ю.А.Авакяном второго тома романа-поэмы Н.В.Гоголя "Мёртвые души" и презентация вышедшего из печати реконструированного второго тома романа-поэмы Николая Васильевича Гоголя "Мёртвые души".
Зрители увидели пять отрывков пьесы, и каждый отрывок – автономен и самодостаточен. При этом все пять историй связаны одной смысловой нитью, вдоль которой напряжение растёт по мере продвижения от комедии к трагедии. Сначала сатира над маниловщиной, потом – обжорство новой Коробочки, потом – умилительное душное мещанство тех, кого объезжает вечный демон Чичиков. Ремейк достигает апогея на последних сценах: исповедь Чичикова и речь к чиновникам от губернатора. Здесь всё пронизано авторским взглядом на метафизику добра и зла, здесь уже не до смеха.
Предпоказ завершился особенно тепло: актёры показали во втором отделении ряд творческих номеров, исполняя стихи, прозу, танцы, песни. Песня о Париже в исполнении самого режиссёра, авторская песня Максима Веселова, поставила достойную точку в поиске метафизики русской души, хотя какая здесь может быть точка?.. Всё только начинается, пожелаем же театру удачи на премьере!
23-го апреля 2022 года в момент сошествия Благодатного Огня, в Санкт-Петербурге проводилась открытая актёрская читка пьесы "Мёртвые души. Том 2". Получили уйму положительных отзывов и заинтересованность публики! На ней, помимо приглашённых зрителей, присутствовали композитор, художник по костюмам и главный декоратор. После этого работа над пьесой перейдёт в постановочную часть.
11-го февраля 2022 года Театр Драмы и Трагикомедии "АРТЕЛЬ-СПб" приступил к репетициям пьесы "Мёртвые души. Том 2". Была проведена первая читка с распределением и корректировкой ролей. Разрабатываются характеры персонажей, выделяются основные события, сквозные действия, идёт работа над ролями.
Проектом заинтересовался Отдел Спецпроектов РЖД, готовый предоставить для гастролей спектакля спецвагон.
К премьере спектакля готовится переиздание второго воссозданного тома и печать третьего тома.